Перевод пассивных конструкций с английского языка на русский в свете коммуникативной перспективы предложения

Описание

Дипломная работа на тему: «Перевод пассивных конструкций с английского языка на русский в свете коммуникативной перспективы предложения»

Основные задачи исследования:

1. Дать общие сведения о коммуникативной структуре предложения.
2. Изложить основные пункты теории актуального членения предложения.
3. Раскрыть понятие «пассивный залог».
4. Описать типы пассивных конструкций в английском языке.
5. Различные виды трансформаций при переводе и причины их возникновения, виды трансформаций при переводе пассивных конструкций.

Данная работа состоит из введения, трех глав, заключения и библиографии.